lauantai 31. elokuuta 2013

By the way and Bye Bye: Tel Aviv

I must admit being a lazy blogger recently, but unfortunately there is no way I could compensate this laziness anymore (maybe did it on purpose, maybe not, let's leave it as a mystery). Why is it so ? Well, as far as I'm concerned, human being is not able to exist in two places at the same time. At this very moment I happen to exist a few hour flight away from Israel, my ex-home and future memory. I have said goodbyes to palm trees, SUN, beaches, synagogues, my favorite cafes, JAEL (my dear blogger friend from here: appelsiiniahunajaa.blogspot.com) and the hospital with the patients, co-workers and staff and stuff. I am heading home (!), but (!), no worries, not yet: Before that I will give you a tour in the most important city which has been completely neglected in this blog. The city is.. TEL AVIV !

* Myönnettäköön, että olen ollut sangen laiska bloggaaja viime aikoina, enkä valitettavasti pysty enää kompensoimaan laiskuuttani ( ehkä tämä tapahtui tarkoituksella, ehkä ei, olkoon se ikuinen mysteeri). Miksi on siis juttu nyt näin? Noh, minun tietojeni ja ymmärrykseni mukaan ihminen ei oikein kykene olemaan kahdessa paikassa yhtä aikaa. Tähän nimenomaiseen aikaan tällä hetkellä meikä on muutaman lentotunnin päässä Israelista, ex-kodista ja tulevasta muistosta. Olen hyvästellyt palmut, auringon, synagogat, lempparikahvilani, Jaelin (blogiystävän täältä: appelsiiniahunajaa.blogspot.com) sekä sairaalan potilaineen, työkamuineen, henkilökuntineen ja kaikkine kuonineen. Olen menossa kotiin (!), mutta (!), ei hätää ihan vielä: Ennen kotiutumista tarjoan teille kierroksen kaikkein tärkeimmässä kaupunkissa, joka on jäänyt täysin huomiota vaille. Se kartsahan on... TEL AVIV!

                   Here I lived for the last three months / Täällä asuin vikat kolme kuukautta:



From the top of Azrieli towers / Azrieli tornin huipulta:
(Traveler info: Entrance to the tower from the third floor, take lift to the top, ticket 24 shekels. / Turisti-info: Huipulle pääsee kolmannesta kerroksesta, hissi 24. kerrokseen, lippu 24 shekeliä) 



And there was a balloon, too. 'No one can be unhappy if he only has a balloon.' -Eeyore / Ja siellä oli ilmapallo kans. 'Kukaan ei voi olla onneton, jos hänellä on ilmapallo' -Ihaa 



Azrieli tower from inside. Could be from anywhere in the world though... / Azrielin torni sisältä. Vois tosin olla mistä tahansa maailmalta...


Well.. the equipment needed for shopping is quite unique for Israel though.. / Paitsi että shoppailuun tarvittava välineistö on Israelissa ihan omaa luokkaansa..


Other dudes do their (legalish) shopping in the (legalish) black market. There you can find absolutely anything! (I found a charger for my ancient Nokia 3310. It might have been stolen, but it works and it cost me 2 euros, so...) / Toiset dudet suorittavat (laillisehkot) ostoksensa (laillisehkolla) mustalla marketilla. Sieltä saa mitä tahansa! (Itsehän ostin laturin ikivanhaan 3310-puhelimeeni. Saattaa olla varastettu, mutta sou what, toimii kuin vettä vaan ja kustansi 2 egeä :))


Some stuff doesn't need to be bought at all. Just take it! PS. This is one very fascinating thing about Israel: Streets are full of spare clothes, shoes, toys and all possible stuff that people have thrown out. I personally did all my 'clothes shopping' from the streets, awesome! / Joitakin tuotteita ei tarvitse edes ostaa. Vie omasi pois! PS. Tämä onkin yksi Israelin erikoisuus: Kadut on täynnä ylijämä vaatteita, kenkiä, leluja ja kaiken maailman tavaraa, jota ihmiset heittää veks. Itsehän tein kaikki 'vaateshoppailuni' kaduilta, mahtavuutta! ;)


Fame is all around me... / Kuuluisuutta kaikkialla...


Still no idea what it says even though it says: Tel Aviv is a city of red eyes. (?) / Vieläkään en tiedä mitä tää teksti sanoo vaikka sanookin: Tel Aviv on punaisten silmien city. WHAT?


Israeli style Rockn Roll! This guy was sometimes found from the center playing with plastic pots but this day he had real equipment. / Rockn rollia israelin tyyliin! Tää tyyppi näkyi joskus keskustassa soittamassa muoviastioilla ja ämpäreillä, mutta tällä kertaa sillä oli oikeet välineet.


Pidgeon at Hahagana Railway station (station where one has to get off when coming from the airport to the Reuth hospital) / Pulu Hahaganan rautatieasemalla (asemalla, jossa tyypin täytyy ulostautua junasta tullessaan lentokentältä Reuthin sairaalalle)

                                                                 

One word: Green. Tel Aviv has it all <3 / Yksi sana: Vihreä. Tel Avivilla on tarjota kaikki <3


Lemons people, lemons ! / Sitruunoita ihmiset, sitruunoita!



One of my favorite streets, oh, and something on the background: Might be a piece of modern art(sy) of some kind ;) / Yksi lempparikaduistani ja, öh, jotain, kiintoisaa taustalla: Lienee joku moderni taidehärpäke?



                                 One question to Israelis: Why, oh why you keep feeding the street cats and rubbish pidgeons? ! / Yksi kyssäri israelilaisille: Miksi oi miksi ruokitte katukissoja ja roskapuluja??



She and her kinds would be more in the need of bread.. / Hän ja kaltaisensa tarttis leipää kenties enemmän...



But well, she's managed to collect some stuff... / Nojoo, rouva on kyllä onnistunut keräämään omaisuutta...


She, also... / Hän niin ikään...


While these Dudes are busy collecting audience and potential new believers ? / Ja nämä dudet yrittää keräillä yleisöä ja kenties uusia uskovaisia ? (jakamistaan flyereista päätellen)


These Dudes have more simple a goal: Collecting all the sweet lovers ( Maria date-lover is coming!!!) / Näillä dudeilla on taas yksinkertaisemmat tavoitteet: Kerätä kasaan kaikki makean ystävät (Maria taatelien rakastaja on tulossa tuota pikaa!!!)

PS. Little brother was waiting for me at home with a huge box of Israeli dates bought from Finland. How funny is that ;) / PS. Pikkuveli venas kotona isralilaisen taateliboksin kanssa. Hupaisaa.




Street art at its best! Talking walls exhibition! Artists conquer the town with their extraordinary stuff! / Katutaidetta parhaimmillaan! 'Puhuvat seinät' näyttely! Taiteilijat valloittavat kaupungin tavallisuudesta poikkeavilla taidetuotoksillaan!



Such as these ones... / Kuten tällaisilla...




 

Children's painting corner / Lasten maalausnurkka


And finally...

The beach that no beach can beat ! / Biitsi jota ei mikään biitsi lyö laudalta!









  





Okay, well, each paradise have their own evils... / Okei, jokaisella paratiisilla pirunsa...



But, all in all, as special city as it is, the same laws of nature apply there, too: Morning rises and the night falls... / Mutta mutta, niin uniikki kaupunki kuin TLV onkin, samat luonnonlait siellä pätevät kuin muuallakin: Aamu sarastaa ja yö laskeutuu kaupunkin ylle...



And just like the days come to an end, so did my time in Israel. 
I am fully satisfied with this amazing experience, but can honestly say that three months was enough. I am now ready to go back to 'normal life' (as normal it can be when it comes to me...) and continue from where I left: Studying, studying, work, eat, sleep ;) 

I am thankful for this opportunity to work in Reuth hospital and have been happy to see that you guys have enjoyed this journey through my blog as well. I hope I have managed to give some sort of a picture of this beautiful beautiful country and its people and change the general (wrong) idea that (blind) Western Media has on offer. Israel can only be discovered by going in to the country and experiencing everything from your own perspective. I got mine. I'm happy to give any advice for the ones, who intend to do the same. :)

Thank you all of you, your comments have made me smile throughout the summer! All the best to you all or. I will (probably) raise my previous blog from the death as soon as I return to England so you are all more than welcome to join me in there, here:
kelloviidenkahvi.blogspot.com

HAPPY HIPPI HIPPO DAYS!

SUOMEKSI:

Kuten päivät päättyvät joskus, niin päättyi myös minun aikani Israelissa. Olen täysin tyytyväinen tähän uskomattomaan kokemukseen, mutta kolme kuukautta riitti toistaiseksi vallan mainiosti. Olen enemmän kuin valmis palaamaan normaaliin arkeen: opiskelu, työ, nuku ja syö ;)

Olen kiitollinen mahdollisuudesta työskennelleä Reuthin sairaalassa ja olen ollut vallan häpihäpi huomatessani että tekin olette nauttineet matkastani blogini kautta. Toivon, että olen saanut tarjottua edes jonkinlaisen realistisen kuvan tästä kauniista maasta ja sen ihmisistä ja ehkä kenties muuttanut hieman yleisiä (virhe)käsityksiä, joita länsimainen Media Israelista meille välittää. Israelin voi oppia tuntemaan vain ja ainoastaan sinne menemällä ja hankkimalla omakohtaista kokemusta. Minä hankin omani. Annan mieluusti matkavinkkeleitä kaikille, jotka haluavat hankkia omansa :)

KIITOS kuuluu teille kaikille, kommenttinne ovat olleet suurena piristyksenä kesän aikana! Kaikkea hyvää toivon teille joka iikalle. Tulen myös (mahdollisesti) jatkamaan entistä blogiani kunhan palaan Englantiin. Olette enempi kuin tervetulleet liittymään jengiini siellä, eli täällä:
kelloviidenkahvi.blogspot.com

HIPPIMÄISEN HIPPOMAISEN HIENOA PÄIVÄÄ! 

<3

10 kommenttia:

  1. Hauska postaus, ja ihana Tel Aviv:) Kiva kun pääsit hyvin kotiin :) Oli kyllä mahtavaa tavata ja rupatella Sugarissa:) Tulenkin sitten taas seuraamaan sitä vanhaa blogiasi,

    P.S.Mä olen myös kissansyöttäjä....katu/puisto/pihakissat pitää pikkujyrsijät poissa,ja koska kaupunki järjestää aina välillä sterilisoimisoperaatioita ,ei niiden määrä pääse kasvamaan liian suureksi.Mutta pulut,niitä ei pitäis syöttää,lentäviä rottia kun ovat...
    P.S.Mä en ole koskaan käynyt tuolla ylhäällä Azrielissa kiitos vinkistä,sinne sitten joskus!

    VastaaPoista
  2. Hei nyt vasta huomasin että sulla on kuva myös rumpalipoika Benistä:)

    Mullakin ,täällä

    http://appelsiinipuunalla.blogspot.co.il/2012/12/taalla-tanaan.html

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moiiiii! Nyt siis selvisi syy kissojen syöttämiseen. Sait mut hitusen myöntyväisemmäks asian suhteen; pikkujyrsijät olis kymmenen kertaa pahempi riesa! :O Pulut, jeh, asia ihan erikseen, ne jos jotkut joutaisivat pakkosterilisoitaviksi (köh, pois katukuvasta putsattaviksi...)

      Azrielin tornissa kannattaa käydä ehdottomasti, mutta ehkä mieluite yöaikaan, jolloin kaupunki on kuin täynnä pieniä kynttilöitä :) Päiväsaikaan ei niin ihmeellinen ja harmi kyllä, siellä ei pääse ulos. Kattoterassia ei ole, vaikka niin luulin.

      Olipa sulla kattava postaus Benistä, jota en edes Beniksi tiennyt. Supersinnikäs poika. Kerran se soitti Carmelin torin kupeessa, poliisi keskeytti sen soiton ja seurasi kauhea balagan, jota väkijoukko kerääntyi seuraamaan. Kaikki oli Benin puolella, mutta poliisit ei antaneet lupaa jatkaa :/ Kurja juttu. Hän kuulemma häiritsee katurauhaa, vaikka ohikulkijat rakastavat hänen musiikkiaan ! Reilu peli. Not.

      Tavataan ainaskin bloggailun merkeissä jatkossakin. Kerro terkut Sugarilaisille!

      Poista
    2. Voi että ,vieläkään ei Ben ole saanut lupaa rummutella,miten sääli,sillä hän on hyvä ja ihmiset tykkää! Tyhmä kaupunki joka ei anna hänen soittaa! Juu kerron terkut! Ja informmoi sitten kun taas avaat klo 5 kahvin...

      Poista
  3. Aivan ihania kuvia. Niin ihanan värikäs TelAviv :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Valotuksessa on tosin pientä häikkää, mutta kyllä noista kuvatuksista tunnelma välittynee. Juu, ja värit, niitä meinaan on !

      Poista
  4. Ai niin ei se ihan vaan niiden jyrsijöiden vuoksi ole vaan rakkaudesta kissoihin;D Kävin lukemassa sun kolumnit Aamupostissa;Olet mahtava kirjoittaja:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ainiin, ihan unohdin. Jotkut tosiaan oikeesti rakastavat niitä, eläimiä :)

      Voi kiitos, et tiedäkään miten paljon sanasi merkkaavat. <3 Siispä kynäily (näppäintenhakkaus ja aivojenrassaus) jatkukoon !

      Poista
  5. Juu, minakin olen kissojen ystava vaikken niita ruokikaan.

    Ja kello viiden blogi jatkumaan!! Ihan pakko, olen sita pitkaan seurannut!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ah, lienen tosiaan vähemmistöä anti-eläinrakkaudessani. Parempi jättää aihe siis sikseen :>

      Ja kääk, myös edellisen blogin kaipailijoita on enemmän kuin uskoinkaan. Täytynee taipua kansan tahtoon ja aktivoida tuo ylipitkää hiljaiseloa viettänyt sivusto uudelleen. Kiva tietää, että porukkaa on siis edelleen kuulolla.

      Viimeistään syyskuun lopulla kuulette minusta siis (tämä oli lupaus)! :>

      Poista